-
Hvordan virker den?
-
Hvordan brukes den?
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i pakningsvedlegget eller som lege eller apotek har fortalt deg. Rådfør deg med lege eller apotek hvis du er usikker.
- Tuben er lukket med en forsegling som må brytes før førstegangsbruk. Bruk baksiden av skrukorken til å stikke hull på forseglingen på tuben.
- En liten mengde Voltarol klemmes ut av tuben og smøres forsiktig på det smertefulle eller hovne området. Mengden gel som trengs er avhengig av størrelsen på området du skal behandle.
Voksne og barn over 14 år: Du trenger 6-12 cm gel fra tuben. Dette tilsvarer 2-4 gram gel.
Du kan merke en lett kjølende effekt når du påfører gelen. - Gelen påføres det smertefulle området 3-4 ganger daglig.
Bruk ikke mer enn 16 g gel per 24 timer. Dette tilsvarer en gelstripe fra tuben på til sammen 48 cm.
Lege bør kontaktes dersom symptomene forverres eller ikke bedres innen 7 dager. Les alltid pakningsvedlegget før bruk.
Når kan den brukes?
Voksne over 18 år: korttidsbehandling av milde til moderate smerter i fingre og knær ved slitasjegikt (artrose).
Voksne og barn over 14 år: korttidsbehandling ved milde til moderate smerter i forbindelse med forstuing eller forstrekning.
-
Hvordan den virker?
Voltarol Gel 11,6 mg/g inneholder den smertelindrende og betennelsesdempende substansen diklofenak (NSAID-legemiddel). Voltarol Gel 11,6 mg/g kombinerer egenskapenen til krem og gel. Den trenger raskt ned i huden og sørger for at den aktive substansen (diklofenak) lindrer smerten og reduserer betennelsen.
-
Hvordan den brukes?
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette pakningsvedlegget eller som lege eller apotek har fortalt deg. Rådfør deg med lege eller apotek hvis du er usikker.
- Tuben er lukket med en forsegling som må brytes før førstegangsbruk. Bruk baksiden av skrukorken til å vri av forseglingen på tuben.
- En liten mengde Voltarol klemmes ut av tuben og smøres forsiktig på det smertefulle eller hovne området. Mengden gel som trengs er avhengig av størrelsen på området du skal behandle.
Voksne og barn over 14 år: Du trenger 6-12 cm gel fra tuben. Dette tilsvarer 2-4 gram gel.
Du kan merke en lett kjølende effekt når du påfører gelen. - Gelen påføres det smertefulle området 3-4 ganger daglig.
Bruk ikke mer enn 16 g gel per 24 timer. Dette tilsvarer en gelstripe fra tuben på til sammen 48 cm.
Lege bør kontaktes dersom symptomene forverres eller ikke bedres innen 7 dager. Les alltid pakningsvedlegget før bruk.
-
Når skal den brukes?
Bruk ikke Voltarol:
- Dersom du er allergisk overfor diklofenak eller om du har hatt en allergisk reaksjon på medisiner brukt for å behandle smerter, feber eller betennelser, som ibuprofen eller acetylsalisylsyre (et blodfortynnende legemiddel), eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet. Spør lege eller apotek om du er usikker.
- Typiske tegn på en allergisk reaksjon kan være: Pustevansker, kortpustethet (astma), hudutslett med blemmer, opphovnet ansikt eller tunge, rennende nese.
- hvis du er gravid i de 3 siste månedene av svangerskapet.
Advarsler og forsiktighetsregler:
- Rådfør deg med lege før behandling med Voltarol® hvis du har leversvikt, nyresvikt, hjertesvikt eller magesår.
- Bruk ikke gelen på hudområder med eksem, utslett, kutt eller sår. Avslutt behandlingen dersom utslett oppstår etter påføring av produktet.
- Unngå å bruke Voltarol på store hudområder og over lengre tid, uten anbefaling fra lege.
- Voltarol er bare til utvendig bruk og må ikke inntas gjennom munnen eller svelges.
- Vær forsiktig slik at du ikke får Voltarol i øynene. Hvis dette skjer må du rense øynene godt med rent vann. Kontakt lege eller apotek dersom du føler ubehag.
- Du kan bruke støttebandasje eller omslag, men gelen må ikke påføres under en lufttett (plast-) bandasje.
- Unngå direkte sollys (også solarium) på det behandlede området under selve behandlingstiden og 2 uker deretter, da huden kan bli lysømfintlig.
Hvis noe av dette gjelder deg, kontakt lege eller apotek før du begynner å bruke Voltarol.
Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger, men ikke alle får det. Bivirkningene er som regel milde og forbigående hudreaksjoner på behandlingsstedet.
Noen sjeldne og svært sjeldne bivirkninger kan være alvorlige:
Dersom du opplever noen av de følgende symptomene på allergi må du SLUTTE å bruke Voltarol og kontakte lege eller apotek umiddelbart:
- Utslett med blemmer; elveblest (kan forekomme hos mellom 1 og 10 av 10 000 personer).
- Pustebesvær, kortpustethet, tetthetsfølelse i brystet (astma) (kan forekomme hos færre enn 1 av 10 000 personer).
- Hevelse i ansikt, lepper, tunge eller svelg (kan forekomme hos færre enn 1 av 10 000 personer).
Andre bivirkninger som kan forekomme er vanligvis milde, forbigående og ufarlige. Kontakt lege eller apotek så snart du kan dersom du er bekymret.
Vanlige bivirkninger (kan forekomme hos opptil 1 av 10 personer):
- Hudutslett, kløe, rødhet eller svie i huden
Svært sjeldne bivirkninger (kan forekomme hos opptil 1 av 10 000 personer):
- Huden kan bli mer ømfintlig for sollys. Symptomer kan være solbrenthet med kløe, hevelse og blemmer.
-
INGREDIENSER
-
FORHOLDSREGLER
Bruk ikke Voltarol:
- Dersom du er allergisk overfor diklofenak eller om du har hatt en allergisk reaksjon på medisiner brukt for å behandle smerter, feber eller betennelser, som ibuprofen eller acetylsalisylsyre (et blodfortynnende legemiddel), eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt. 6 og sist i avsnitt 2). Spør lege eller apotek om du er usikker.
- Typiske tegn på en allergisk reaksjon kan være: Pustevansker, kortpustethet (astma), hudutslett med blemmer, opphovnet ansikt eller tunge, rennende nese.
- hvis du er gravid i de 3 siste månedene av svangerskapet.
Advarsler og forsiktighetsregler:
- Rådfør deg med lege før behandling med Voltarol hvis du har leversvikt, nyresvikt, hjertesvikt eller magesår.
- Bruk ikke gelen på hudområder med eksem, utslett, kutt eller sår. Avslutt behandlingen dersom utslett oppstår etter påføring av produktet.
- Unngå å bruke Voltarol på store hudområder og over lengre tid, uten anbefaling fra lege.
- Voltarol er bare til utvendig bruk og må ikke inntas gjennom munnen eller svelges.
- Vær forsiktig slik at du ikke får Voltarol i øynene. Hvis dette skjer må du rense øynene godt med rent vann. Kontakt lege eller apotek dersom du føler ubehag.
- Du kan bruke støttebandasje eller omslag, men gelen må ikke påføres under en lufttett (plast-) bandasje.
- Unngå direkte sollys (også solarium) på det behandlede området under selve behandlingstiden og 2 uker deretter, da huden kan bli lysømfintlig.
Hvis noe av dette gjelder deg, kontakt lege eller apotek før du begynner å bruke Voltarol.
-
BIEFFEKTER
Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger, men ikke alle får det. Bivirkningene er som regel milde og forbigående hudreaksjoner på behandlingsstedet. I sjeldne tilfeller kan allergiske reaksjoner forekomme, i så tilfelle stopp bruke Voltarol gel og kontakt snarest lege.
Noen sjeldne og svært sjeldne bivirkninger kan være alvorlige:
Dersom du opplever noen av de følgende symptomene på allergi må du SLUTTE å bruke Voltarol og kontakte lege eller apotek umiddelbart:- Utslett med blemmer; elveblest (kan forekomme hos mellom 1 og 10 av 10000 personer).
- Pustebesvær, kortpustethet, tetthetsfølelse i brystet (astma) (kan forekomme hos færre enn 1 av 10000 personer).
- Hevelse i ansikt, lepper, tunge eller svelg (kan forekomme hos færre enn 1 av 10000 personer).
Andre bivirkninger som kan forekomme er vanligvis milde, forbigående og ufarlige. Kontakt lege eller apotek så snart du kan dersom du er bekymret.
Vanlige bivirkninger (kan forekomme hos opptil 1 av 10 personer):- Hudutslett, kløe, rødhet eller svie i huden
Svært sjeldne bivirkninger (kan forekomme hos opptil 1 av 10000 personer):
- Huden kan bli mer ømfintlig for sollys. Symptomer kan være solbrenthet med kløe, hevelse og blemmer.
Ved å klikke på linken over kommer du til en ekstern webside som er uavhengig og ikke kontrollert av GSK. GSK påtar seg ikke ansvar for innholdet på disse sidene. Hvis du ikke ønsker å forlate denne websiden, ikke trykk på linken over.
Spørsmål og svar
-
Hva er Voltarol Gel 11,6 mg\g?
Voltarol Gel 11,6 mg/g inneholder virkestoffet diklofenak som tilhører en gruppe legemidler som kalles ikke-steroide antiinflammatoriske midler (NSAIDs). Diklofenak er et smertestillende legemiddel som også reduserer betennelse og hevelser ved smertefulle tilstander i muskler og ledd.
Gelen skal smøres forsiktig inn på det smertefulle området.
-
Hvordan bruker jeg Voltarol Gel 11,6 mg\g?
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i pakningsvedlegget eller som lege eller apotek har fortalt deg. Rådfør deg med lege eller apotek hvis du er usikker.
- Tuben er lukket med en forsegling som må brytes før førstegangsbruk. Bruk baksiden av skrukorken til å stikke hull på forseglingen på tuben.
- En liten mengde Voltarol klemmes ut av tuben og smøres forsiktig på det smertefulle eller hovne området. Mengden gel som trengs er avhengig av størrelsen på området du skal behandle.
Voksne og barn over 14 år: Du trenger 6-12 cm gel fra tuben. Dette tilsvarer 2-4 gram gel.
Du kan merke en lett kjølende effekt når du påfører gelen. - Gelen påføres det smertefulle området 3-4 ganger daglig. Bruk ikke mer enn 16 g gel per 24 timer. Dette tilsvarer en gelstripe fra tuben på til sammen 48 cm.
-
Når kan jeg benytte Voltarol Gel 11,6mg\g?
-
Bruk ikke Voltarol?
- Dersom du er allergisk overfor diklofenak eller om du har hatt en allergisk reaksjon på medisiner brukt for å behandle smerter, feber eller betennelser, som ibuprofen eller acetylsalisylsyre (et blodfortynnende legemiddel), eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet . Spør lege eller apotek om du er usikker.
- Typiske tegn på en allergisk reaksjon kan være: Pustevansker, kortpustethet (astma), hudutslett med blemmer, opphovnet ansikt eller tunge, rennende nese.
- Hvis du er gravid i de 3 siste månedene av svangerskapet.
Advarsler og forsiktighetsregler:- Rådfør deg med lege før behandling med Voltarol hvis du har leversvikt, nyresvikt, hjertesvikt eller magesår.
- Bruk ikke gelen på hudområder med eksem, utslett, kutt eller sår. Avslutt behandlingen dersom utslett oppstår etter påføring av produktet.
- Unngå å bruke Voltarol på store hudområder og over lengre tid, uten anbefaling fra lege.
- Voltarol er bare til utvendig bruk og må ikke inntas gjennom munnen eller svelges.
- Vær forsiktig slik at du ikke får Voltarol i øynene. Hvis dette skjer må du rense øynene godt med rent vann. Kontakt lege eller apotek dersom du føler ubehag.
- Du kan bruke støttebandasje eller omslag, men gelen må ikke påføres under en lufttett (plast-) bandasje.
- Unngå direkte sollys (også solarium) på det behandlede området under selve behandlingstiden og 2 uker deretter, da huden kan bli lysømfintlig.
Hvis noe av dette gjelder deg, kontakt lege eller apotek før du begynner å bruke Voltarol.
Lær mer
Hva er smerte?
Få en bedre forståelse av hvorfor kroppen vår opplever smertefølelse og de mange årsakene til kroppssmerter.
Les mer
Hvordan virker Voltarol?
Lær hvordan Voltarol fungerer for å lindre smerter og redusere betennelse.
Les mer